尊敬的客户和合作伙伴们：
我们很抱歉地通知您，由于近期市场环境的波动以及监管政策的变动，我行决定对部分存款和贷款产品的利率进行相应的调整。此次调整旨在平衡客户的收益需求与银行的经营成本，同时确保金融市场的稳定性和可持续性发展。以下是我们即将实施的新利率政策：
-
定期存款利率将有所下调。具体而言，三个月、六个月和一年的定期存款年化收益率将分别下降25个基点至1.4%、1.65%和1.9%。两年期以上的定期存款利率也将相应减少，但变化幅度略有不同。
-
活期存款将继续保持现有的较低利率水平不变，以适应市场流动性需求。
-
在贷款利率方面，我们将根据借款人的信用状况、抵押物的价值以及其他相关因素综合评估后确定最终的利率。总体来说，新申请的商业贷款和个人信贷产品可能会面临一定程度的上升压力。
对于现有客户的存量业务，我们将采取平稳过渡的方式处理，尽可能减轻可能带来的影响。如有任何疑问或需要进一步的解释说明，我们的客户服务团队随时准备为您提供帮助和支持。
在未来的日子里，我们将继续致力于为广大客户提供优质的金融服务，并密切关注市场动态，适时调整策略以确保双方利益的最大化。感谢您的理解与合作！
此致 敬礼!
[您的全名] [您的职位] [日期]
总结：以上是一份关于银行利率调整的专业范例文件，它遵循了标准的公文格式，使用了正式的语言表达方式，并且提供了清晰的结论。该文档适合于向内部员工或者外部客户传达此类重要信息。
